最近の上羽鴨（松下奈緒）の働きぶりを見ていた峰岸鼓太郎（笹野高史）は、鴨にそろそろ隠居を考えていると話す。しかし、鴨はそれを冗談だと話を聞き流した。
「上羽や」にレストラン業界の帝王と呼ばれている松原祐一郎（矢島健一）とビルオーナーのジェームス・ハワード（イアン・ムーア）が客としてやってきた。松原は40年前に「上羽や」で男衆として働いていて、高級ホテルにヘッドハンティングされ大成していた。寺石秀（高杉亘）から、当時、峰岸もヘッドハンティングされたが断ったと聞いて驚く仲居たち。峰岸を自分の部屋に呼んだ松原は、今も男衆を続けている峰岸に同情し、自分の会社にこないかと声をかけるも、峰岸はすぐに断った。
松原は、翌日は梅垣鈴風（若村麻由美）のはからいで普段は見ることのできない文化財の観賞に行くので早朝に出かけると鴨に告げる。さらに「上羽や」も鈴風を見習って、客を選び、特別なプランを用意しておもてなしすれば大成すると助言をする。
夕食時、寺石が松原の部屋に呼ばれた。松原は、ハワードが寺石の料理にいたく感動したと、近々ニューヨークにオープンする予定の高級日本食レストランでリーダーとして働かないかと勧誘する。高額な年棒を提示され戸惑う寺石に、なるべく早くサインをして欲しいと契約書を差し出した。
翌朝、実家に帰るとの書き置きを残して峰岸がいなくなった。鴨は峰岸の実家が舞鶴だと聞いて、すぐに連れ戻しに向かう。加茂京介（大東駿介）の運転で舞鶴にやって来た鴨は、独身のはずの峰岸の家で庭掃除をする女性・遠野春子（松坂慶子）を見かける。声をかけ、「上羽や」の女将であることを告げると峰岸は海にいると教えられた。
鴨が海を眺めていた峰岸に声をかけると、峰岸はこんなやり方をしたことを謝罪しつつも「上羽や」を辞める決心は変わらないという。峰岸は若い人を育てるためには自分が身を引くべきだと言い、さらに最近は客の名前が覚えられなくなってきていることを告白し、改めて辞めさせて欲しいと頭を下げる。すぐに答えは出せず、考えさせて欲しいと返事を保留にする鴨。
峰岸の家に戻った鴨と京介は、春子に峰岸との関係をたずねた。すると春子は許嫁だと言い…。
第1話 2013年4月9日「老舗旅館に春の嵐！素人女将と着物を着た悪魔たち」
第2話 2013年4月16日「暴れん坊大臣が求む最高の風呂と京野菜」
第3話 2013年4月23日「人力車が運ぶ、亡き母の想い」
第4話 2013年4月30日「お金がない！地獄の女将デビュー戦」
第5話 2013年5月7日「私を満足させなさいモンスター女ご来館」
第6話 2013年5月14日「逃亡中の凶悪犯来館暴かれる支配人の謎」
第7話 2013年5月21日「座布団一枚の幸せ」
第7話 2013年5月21日「座布団一枚の幸せ」
第8話 2013年5月28日「女将たちの仁義なき代理戦勃発」
第9話 2013年6月4日「哀しき老夫婦」
第10話 2013年6月11日「最高のプロポーズ」
各話視聴率へ
2013年春ドラマ（4-6月）TOPへ
2013年春ドラマ視聴率一覧へ
『鴨、京都へ行く。ー老舗旅館の女将日記ー 第11話（最終話）』の上へ
