連絡を受けた玲子(米倉涼子)らSITのメンバーは現場へ急行。人質になっているのはオーナーシェフ、男性2名、女性5名の客、そして犯人が連れて来た若い女性(南沢奈央)。
犯人の男は、店内の電話回線を切断、人質から携帯電話を回収すると、「今日は特別な日、みんなで楽しく食事をしましょう」と動揺する一同に声をかける。だが、そのほかに犯人からの要求はない。
木崎(筧利夫)らが接触方法を探る中、桜庭(塚地武雅)がコンクリートマイクを通して聞こえる女性のすすり泣く声を聞きつけた。どうやらアルバイトの女性が更衣室に潜んでいるらしい。玲子は換気口から更衣室へ進入、その女性を救出すると、ウエイトレスに変装し、店内へと入って行く。
玲子の機転で、犯人が連れてきた女性は、志村綾乃という名前であることが判明。今日は彼女の誕生日らしい。綾乃は半月前にストーカー被害届を出していた。そのストーカー・矢島が、今回の犯人である可能性が高い。
そんな中、綾乃の自宅から腹部から血を流して倒れている姉・雪乃(有坂来瞳)が発見された。かろうじて息があるが、危険な状態だ。さらに矢島の部屋からは、綾乃を隠し撮りした写真と「生まれ変わって一緒になろう」との書き込みが発見されて……。
交渉人〜THE NEGOTIATOR〜2 TOPへ